smithsonian institution أمثلة على

• "At a scientific conference this week "at the Smithsonian institution in Washington,
  بمؤتمر علمي هذا الأسبوع بمؤسسة (سميث سانيون) بواشنطون
• His papers are archived at the Smithsonian Institution and the Rhode Island Historical Society.
  أرشفت أبحاثه في مؤسسة سميثسونيان وجمعية رود آيلاند التاريخية.
• He worked as an anthropologist for the Smithsonian Institution and as a professor at Harvard University.
  وعمل كأنثروبولوجي لمؤسسة سميثسونيان وأستاذًا في جامعة هارفارد.
• The Smithsonian Institution has named Caldicott as one of the most influential women of the 20th century.
  تصف مؤسسة سميثسونيان كالديكوت بإنها واحدة من أكثر النساء تأثيرًا في القرن العشرين.
• The center was founded in 1973 as a joint venture between the Smithsonian Institution and Harvard University.
  أسس المركز في عام 1973 كمشروع مشترك بين مؤسسة سميثونيان وجامعة هارفارد بالولايات المتحدة الأمريكية .
• Meeting in December 1971 at the Smithsonian Institution in Washington D.C., the Group of Ten signed the Smithsonian Agreement.
  اللقاء في ديسمبر 1971 في مؤسسة سميثسونيان في واشنطن العاصمة، لـمجموعة العشرة أسفر عن توقيع اتفاقية سميثسونيان.
• About a century ago, an American geologist from the Smithsonian Institution was making a survey of this part of the Rockies.
  ثم جاء صبى من نفس منهج هوايتى التى تركتها فقط منذ سنوات قليلة قدم إكتشاف مذهلاً
• The largest assemblage of mollusc shells is housed at the Smithsonian Institution which has millions of lots representing perhaps 50,000 species, versus about 35,000 species for the largest private collections.
  توجد أكبر مجموعة من أصداف الرخويات في مؤسسة سميثسونيان، التي تملك الملايين من العينات التي تمثّل حوالي 50000 نوع، في حين يوجد ما يقارب 35،000 نوع في مجموعات خاصة.
• A 1966 act of the U.S. Congress established the Hirshhorn Museum and Sculpture Garden as part of the Smithsonian Institution with a focus on modern art, in contrast to the existing National Art Gallery.
  أنشأ قانون عام 1966 من الكونغرس الأمريكي متحف هيرشورن وحديقة النحت كجزء من مؤسسة سميثسونيان مع التركيز على الفن الحديث، على النقيض من معرض الفنون الوطني الحالي.
• After the advent of the telegraph, simultaneous surface weather observations became possible for the first time, and beginning in the late 1840s, the Smithsonian Institution became the first organization to draw real-time surface analyses.
  بعد ظهور التلغراف، أصبحت القيام بملاحظات الطقس السطحي في وقت واحد ممكنا لأول مرة، وفي بداية 1840 ، أصبحت مؤسسة سميثسونيان أول منظمة ترسم في الوقت المباشرخرائط الطقس السطحية.
• In the late 1930s the U.S. Congress mandated a Smithsonian Institution art museum for the National Mall, and a design by Eliel Saarinen was unveiled in 1939, but plans were shelved during World War II.
  في أواخر الثلاثينيات من القرن العشرين، كلف الكونغرس الأمريكي بمتحف الفن سميثسونيان للمركز الوطني، وتم الكشف عن تصميم من قبل إلييل سارينن في عام 1939، ولكن تم وضع الخطط خلال الحرب العالمية الثانية.
• From November 21, 2008, to January 1, 2009, the Albert H. Small Documents Gallery at the Smithsonian Institution National Museum of American History hosted a limited public viewing of the Bliss copy, with the support of then-First Lady Laura Bush.
  منذ 21 نوفمبر عام 2008، إلى 1 يناير عام 2009، استضاف المعرض الصغير للوثائق الخاص ب ألبرت هنري في مؤسسة سميثسونيان التابع ل المتحف القومي للتاريخ الأمريكي عددًا محدودًا من العامة مستعرضًا نسخة بليس، بدعمٍ من لورا بوش.
• To make frequent weather forecasts based on these data required a reliable network of observations, but it was not until 1849 that the Smithsonian Institution began to establish an observation network across the United States under the leadership of Joseph Henry.
  حتى نجعل التنبؤات الجوية القصيرة المدى تبنى على أساس هذه البيانات؛ فإن ذلك يستلزم شبكة موثوقة لجمع لرصد حالة الطقس، لكن؛ ذلك لم يكن حتى 1849 حين أنشأت مؤسسة سميثسونيان شبكة لمراقبة حالة الطقس في جميع أنحاء الولايات المتحدة تحت قيادة جوزيف هنري.
• Shortly thereafter, the meteorite now called Allan Hills 81005 was sent to Washington, DC, where Smithsonian Institution geochemist Brian Mason recognized that the sample was unlike any other known meteorite and resembled some rocks brought back from the Moon by the Apollo program.
  بعدها بوقت قصير، تم إرسال هذه الصخرة، التي تسمى حاليا باسم ألان هيلز إي 81005، إلى مؤسسة سميثسونيان في واشنطن، هناك أكد عالم الجيوكيمياء بريان هارولد ماسون أن هذه العينة فريدة من نوعها وتختلف تماما عن أي نيزك آخر تم العثور عليه، بالإضافة لذلك فإنها تشبه إلى حد كبير عينات الصخور التي جمعت من القمر خلال برنامج أبولو.